reading

Proverbs 22:7 – “The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender.”

A friend recently (and wisely) observed that this is unfortunately ‘heard’/’taken’ as a command rather than as a lamentation.  Which made me think about how much interpretation we can do even with simple sentences.  The above verse could be (mis)understood in the following senses:

  • That this is the way things are intended to be: ‘God wants the rich to rule over the poor and delights in the borrower being a slave to the lender.’
  • A cold, apathetic, uncaring, indifferent (‘scientific’), and descriptive observation: ‘The rich have more power than (and often power ‘over’) the poor, and the borrower is indebted to the lender.’
  • An implicit command: ‘Don’t be poor!  Don’t be ruled by the rich!  Don’t borrow money! Ever!  It’s is wrong!’
  • A lament with an appeal to listen and live life accordingly: “Money quickly becomes a thing that is used to control and enslave people.  Large gaps between the rich and poor and large debts are all too real.  Please listen to this, and avoid doing that to others or yourself!’